Servicios editoriales para libros infantiles, juveniles y educativos
Acompaño a escritores, docentes y proyectos colectivos en el proceso de publicar libros para infancias y jóvenes, con una edición cuidada, sensible y respetuosa del lector.
Publicar un libro para niños y jóvenes requiere un cuidado particular. No solo en el texto, sino también en la mirada, en el lenguaje, en el diseño y en la relación entre palabra e imagen.
PUBLICAR LIBROS PARA INFANCIAS
Desde Léeme un cuento Ediciones acompaño a autores y autoras que desean publicar libros infantiles, juveniles y educativos, entendiendo que cada obra dialoga con un lector específico y merece una edición consciente y atenta. Mi trabajo editorial parte de la lectura profunda del texto y del respeto por la voz de quien escribe.
PUBLICAR LIBROS EDUCATIVOS
Este tipo de libros puede estar escrito por docentes, especialistas en educación, psicopedagogos, psicólogos, padres o investigadores literarios. Las obras no siempre están destinadas a niños directamente, como es el caso de los ensayos sobre temas puntuales o generales de Literatura Infantil o Juvenil o educación.
Al editar por muchos años las publicaciones de la Academia Argentina de LIJ, revista y tomos de sus colecciones tanto impresa como digital, bajo sello AALIJ, cuento con una experiencia comprobable en el tema.
Otro respaldo es mi trayectoria al frente de Léeme un cuento Promoción de Lectura, espacio premiado por La Fundación El Libro con el PREGONERO AL PERIODISMO DIGITAL, Premio Internacional La Hormiguita Viajera, Proyecto seleccionado por la Feria del Libro Infantil en el marco del 5º CONGRESO INTERNACIONAL DEL LIBRO Y LA PROMOCIÓN DE LA LECTURA 2002, entre otras distinciones en el área de la LIJ y la investigación literaria.
¿A QUIÉNES ESTÁ DIRIGIDO ESTE SERVICIO?
- Escritores y escritoras de literatura infantil y juvenil
- Docentes autores de libros educativos
- Talleres literarios
- Grupos de escritura
- Proyectos colectivos orientados a las infancias
¿CÓMO TRABAJO EL ACOMPAÑAMIENTO EDITORIAL?
El acompañamiento editorial es un proceso compartido. No se trata únicamente de corregir, sino de pensar el libro como obra y como objeto, atendiendo a la edad del lector, al tono del texto y a su propuesta estética.
Trabajo desde una lectura atenta, con devoluciones claras y respetuosas, proponiendo ajustes cuando son necesarios y cuidando siempre la identidad de la obra.
VER CATÁLOGO DE LIBROS INFANTILES Y JUVENILES
SERVICIOS EDITORIALES PARA LIBROS INFANTILES O JUVENILES
Para un libro infantil o juvenil los servicios editoriales del sello Léeme un cuento son los mismos que para cualquier obra profesional, con la intensificación del trabajo propio que requiere un libro para un lector tan particular.
Tenemos en cuenta la estética y le legibilidad de la obra acorde al rango etario del lector objetivo. Acompañamos la idea del autor y la potenciamos con sugerencias que mejoren su propio proyecto. Gestionamos el intercambio con ilustradoras que ya trabajen con el autor o con artistas que trabajan con el sello. Intervenimos en las decisiones que dan identidad a la obra como los paratextos pensando en el niño o adolescente. Ponemos a disposición del autor toda nuestra experiencia. Sabemos que un libro para infancias no solo debe ser lindo, atractivo, claro, debe favorecer la lectura de la mayoría, debe permitir la interactividad con nuevas tecnologías, debe permitir el disfrute de la lectura. Por eso me ocupo desde la lectura editorial a los pequeños detalles, todo hace a un buen libro infantil o juvenil.
Sobre los libros que llamamos educativos, ya sea un instructivo o investigación, un relato u otro tipo de narrativa tenemos en cuenta al lector objetivo para acompañar su desarrollo de la mejor forma posible hasta su impresión y difusión inicial.
¿Tenés un libro infantil, juvenil o educativo en proceso o terminado?
Podés completar el formulario de consulta y contarme sobre tu proyecto. Te responderé personalmente para orientarte en el camino editorial.